Results for indregistrerede translation from Danish to German

indregistrerede: andre varer
92.11 oder für ähnliche aufnahmeverfahren, zur aufnahme vorgerichtet oder mit aufzeichnung; matrizen und galvanoplastische formen zum herstellen von schallplattcn: tonträger: bespielt: andere

eneret til indregistrerede patenter
ausschliessliche rechte an angemeldeten patenten

for 125 000 årligt indregistrerede køretøjer
bei 125 000 angemeldeten fahrzeugen pro jahr

britisk indregistrerede motorlastvogne udenlandsk indregistrerede motorlastvogne
im vereinigten königreich zugelassene kraftfahrzeuge : - 1% im ausland zugelassene kraftfahrzeuge :

■ indregistrerede varemærker har forrang for den frie bevægelighed
■ markenzeichen „bricht" freihandelsprinzip

offentligt indregistrerede køretøjer, skibe og fly er ikke omfattet af ordningen.
ausgeschlossen davon sind öffentlich registrierte fahrzeuge, wasserfahrzeuge und fluggeräte.

den er ikke airbus 300, airbus 310 eller den netop indregistrerede airbus 320.
künftige generationen könnten einmal von der fusionstechnik abhängig sein.

- uddannelsen gives om bord på fartøjer, der er indregistrerede i fællesskabets registre.
- die ausbildung an bord von schiffen erteilt wird, die in einem gemeinschaftsregister eingetragen sind.

tyve år efter starten indregistrerede jean-marc varemærket »la belle d'oléron«for sineøsters.
er hat auch einen verein gegründet, um den arceau-kanal, auf dem seine hütte steht, zur geltung zu bringen.

indregistreret selskab
unternehmen mit eigener rechtspersönlichkeit