Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
behandling af infektiøs bovin keratokonjunktivitis (ibk) forårsaget af tulatromycinfølsomme moraxella bovis.
zur therapie der infektiösen keratokonjunktivitis (ibk) bei rindern, verursacht durch gegenüber tulathromycin empfindliche moraxella bovis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infektiøs bovin keratokonjunktivitis (ibk) hos kvæg, en øjensygdom der er forårsaget af moraxella bovis,
infektiöse bovine keratokonjunktivitis (ibk), eine augenerkrankung bei rindern, die durch moraxella bovis verursacht wird;
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tulathromycin er også aktivt in vitro mod moraxella bovis, den patogene bakterie, som oftest forårsager infektiøs bovin keratokonjunktivitis (ibk).
tulathromycin ist in vitro auch wirksam gegenüber moraxella bovis, der bakterielle erreger, der vorwiegend bei infektiöser keratokonjunktivitis (ibk) beim rind beteiligt ist.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke almindelig sløret syn, lentikulær uklarhed, bygningsfejl, kortikal katarakt, øjensmerter, øget tåresekretion, retinal blødning, retinal pigment epiteliopati, reduceret skarpsyn, forringet syn, unormale tests for skarpsyn, blefaritis og keratokonjunktivitis sicca
gelegentlich verschwommene sicht, linsentrübung, astigmatismus, kortikaler katarakt, augenschmerzen, erhöhte tränensekretion, netzhautblutung, retinale pigmentepitheliopathie, verringerte sehschärfe, abnormale tests auf sehschärfe, blepharitis und keratokonjunktivitis sicca
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: