Results for koncentrationslejrene translation from Danish to German

i perioden fra 1941 til 1945 blev over 10.000 jøder fra frankfurt og omegn deporteret herfra til koncentrationslejrene.
zwischen 1941 und 1945 wurden von hier aus mehr als 10 000 in frankfurt und umgebung lebende jüdische mitbürger in konzentrationslager deportiert.

jeg vil minde parlamentets medlemmer om, at dødsfabrikken auschwitz-birkenau var den mest gruopvækkende af alle koncentrationslejrene.
ich möchte das hohe haus daran erinnern, dass die todesfabrik auschwitz-birkenau das schrecklichste aller konzentrationslager war.

attentatet mislykkedes, og myrderiet i koncentrationslejrene, i tyskland og i hele europa, fortsatte endnu næsten et år.
es ist ja nicht nur eine alte ordnung zerbrochen, die vierzig jahre lang europu beherrscht hat.

der må aldrig sættes spørgsmålstegn ved forfølgelsen af sintiog roma-sigøjnerne eller ved folkedrabet på dem i koncentrationslejrene under anden verdenskrig.
die verfolgung von sinti und roma und deren ermordung in konzentrationslagern im zweiten weltkrieg darf nie in frage gestellt werden.

auschwitz koncentrationslejr
kz auschwitz