Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fiskerne ankommer i bil eller ladvogn.
die fischer kommen im auto oder im kleinen lieferwagen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dp 08 — modernisering af køretøjer: ladvogn, gaffeltruck og blybatterilader.
tp 08 — modernisierung des beförderungsgeräts: hubwagen, gabelstapler, bleitraktionsbatterie-ladegerät.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
karrosseriform (f.eks. campingbil/ladvogn/tankvogn) (kun for færdigopbygget/etapevis opbygget køretøj)
art des aufbaus (z. b. wohnanhänger/pritsche/tankfahrzeug) (nur für vollständige/unvollständige fahrzeuge),
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
karrosseriets konstruktionsprincip (f.eks. ladvogn, bil med tippelad, tankbil, trækkende køretøj til sættevogn) (kun for færdigopbyggede køretøjer)
aufbaukonzept (z. b. pritschenwagen/muldenkipper/tankfahrzeug/zugfahrzeug) (nur für vollständige fahrzeuge),
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tidligere landtechnik schönebeck gmbh, nu doppstadt gmbh, fremstiller specialkøretøjer og ladvogne.
die frühere landtechnik schönebeck gmbh, jetzt doppstadt gmbh, stellt spezialund transportfahrzeuge her.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: