Results for måltid translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

måltid

German

mahlzeit

Last Update: 2014-05-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

før måltid

German

ante cenam

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fiberrigt måltid

German

ballaststoffreiche mahlzeit

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

in flight måltid

German

bordmahlzeit

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

1 mg pr. måltid

German

1 mg pro mahlzeit

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

boyden's måltid

German

boyden mahlzeit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

let måltid og drikkevarer

German

imbiss

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

kolesterol-/fedtfattigt måltid

German

cholesterin-/fettarme mahlzeit

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

insulinanalog til måltid +/- metformin

German

mahlzeiteninsulin- analogon +/– metformin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

måltid efter religiøse forskrifter

German

nach religiösen vorschriften zubereitete mahlzeit

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

maksimal mængde fedt pr. måltid

German

maximaler erlaubter fettanteil pro mahlzeit

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

skemalagt start:% 1, måltid:% 2

German

planmäßiger beginn: %1, vorgabezeit: %2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

skemalægning indenfor projektets måltid mislykkedes

German

planung innerhalb der vorgabezeit des projekts fehlgeschlagen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

use møllerivirksomhed (6031) møllerivirksomhed (6031) mandel måltid

German

use nahrungsergänzungsmittel (6026) nahrungsergänzungsmittel (6026) nahrungsmittel (6026)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- oversprungne måltider

German

- ausgelassene mahlzeiten,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,515,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK