Results for maskinfremstillede translation from Danish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

German

Info

Danish

maskinfremstillede

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

maskinfremstillede: — af kemofibre

German

— aus synthetischen oder künstlichen spinnstoffen ex ii. maschinengefenigt: — aus synthetischen oder künstlichen spinnstoffen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

maskinfremstillede blonder og kniplinger

German

maschinengefertigte spitzen

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

hindfremstillede: -— af kemofibre ex ii. .maskinfremstillede — af kemofibre

German

— aus synthetischen oder künstlichen spinnstoffen ex il maschinengefertigt: — aus synthetischen oder künstlichen spinnstoffen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hindfremstillcde: — af kemofibre ex ii. maskinfremstillede: — af kemofibre

German

b. spitzen: ex i. handgefenigt: — aus synthetischen oder kunstlichen spinnstoffen ex ii. maschinenge fertigt: — aus synthetischen oder künstlichen spinnstoffen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

blonder og kniplinger i løbende længder, strimler eller motiver, maskinfremstillede

German

maschinengefertigte spitzen als meterware, streifen oder mit motiven

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

— med undtagelse af blonder og kniplinger af bomuld, uld og kemofibre maskinfremstillede

German

— ausgenommen spitzen aus baumwolle, wolle oder syntheti­schen oder künstlichen spinnstoffen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

— med undtagelse af blonder og kniplinger af bomuld, uld eller kemofibre maskinfremstillede

German

i. handgefertigt: — aufgenommen spitzen aus baumwolle, volle oder künstli­chen oder synthetischen spinnstoffen ii. maschinengefenigt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

— med undtagelse af blonder og kniplinger af bomuld, uld eller kemofibre 11 maskinfremstillede

German

— ausgenommen spitzen aus baumwolle, volle oder künstli­chen oder synthetischen spinnstoffen ii. maschi ne ng efe nigt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

— med undtagelse af blonder og kniplinger af bomuld, uld eller kemofibre ii. maskinfremstillede

German

— ausgenommen spitzen aus baumwolle, wolle oder künstlichen oder synthetischen spinnstoffen ii. maschinengefertigt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

' tyl og knyttede netstoffer, menstrede: hind­ eller maskinfremstillede blonder og kniplinger.

German

tülle, geknüpfte netzstoffe und bobinetgardinenstoffe, gemusten; spitzen (maschinen­ oder handgefertigt), als meterware oder als motiv: ex a. tülle, geknüpfte nerzsioffe und bobinetgardinenstoffe: — aus synthetischen oder künstlichen spinnstoffen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hlndfremstillede: — med undtagelse af blonder og kniplinger af bomuld, uld eller kemofibre ii. maskinfremstillede

German

— ausgenommen spitzen aus baumwolle, volle oder künstli chen oder synthetischen spinnstoffen ii. maschinengefenigt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

b. blonder og kniplinger: ex i. hindfremstillede: — af kemofibre ex ii. maskinfremstillede:

German

1. spitzen: ex i. .sandgefertigt: — aus synthetischen oder kunsdichen spinnstoffen ex u. tnaachinengeterrigt:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tyl og knyttede netstoffer, hånd- eller maskinfremstillede blonder og kniplinger, i løbende længder, strimler eller motiver

German

tülle, bobinetgardinenstoff und geknüpfte netzstoffe, spitzen (maschinen- oder handgefertigt), als meterware, streifen oder als motive

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

tyl og knyttede netstoffer, mønstrede: hånd­ eller maskinfremstillede blonder og kniplinger, i lobende længder, strimler eller motiver

German

tülle, geknüpfte netzstoffe und bobinetgardinenstoffe, gemustert; spitzen (maschinen- oder handgefertigt), als meterware oder als motiv

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tyl og knyttede netstoffer, mønstrede; hånd­ eller maskinfremstillede blonder, ¡ løbende længder, strimler eller motiver

German

etiketten, abzeichen und ähnliche waren, gewebt, nicht bestickt, als meterware oder zugeschnitten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tyl og knyttede nelstoffer, mønstrede; hånd- eller maskinfremstillede blonder og kniplinger, i lobende længder, strimler eller motiver

German

tülle, geknüpfte netzstoffe und bobinetgardinenstoffe, gemustert; spitzen (maschinen- oder handgefertigt), als me­terware oder als motiv

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tyl og knyttede netstoffer, ikke vævede eller af trikotage, hånd- eller maskinfremstillede blonder og kniplinger, i løbende længder, strimler eller motiver

German

tülle, bobinetgardinenstoff und geknüpfte netzstoffe, spitzen (maschinen- oder handgefertigt), als meterware, streifen oder als motive

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

blonder og kniplinger: ex i. håndfremsimlede: — med undtagelse af blonder og kniplinger af bomuld, uld eller kemofibre ii. maskinfremstillede

German

1. handgefenigt: — ausgenommen spitzen aus baumwolle, wolle oder künstlichen oder synthetischen spinnstoffen ii. maschinengefenigt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

1) man råder stadig ikke over statistikker, der gør det muligt at ud skille eksporten af maskinfremstillede tæpper under pos. ex 58.01 a. for så vidt angår mineralolieprodukter var den tyrkiske eksport i 1977 0.

German

(1) wie. schon früher liegen keine statistiken vor, die es ermöglichen, die ausfuhr maschinell gefertigter teppiche der tarifstelle ex 58.01 a gesondert zu erfassen. türkische ausfuhren an erdölerzeugnissen waren im jahre 1977 nicht zu verzeichnen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tyl og knynede netstoffer, mønstrede; hind­ eller maskinfremstillede blonder og kniplinger, lebende længder, strimler eller motiver: ex a. tyl og knyttede netstoffer: — af kemofibre

German

tülle, geknüpfte netznoffe und bobtnetgardinensioffe, gemustert­, spitzen (maschinen­ oder handgefenigt), als meterware oder als motiv: ex a. tülle, geknüpfte netzstoffe und bobinetgardinenstoffe: — aus synthetischen oder künstlichen spinnstoffen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,119,728 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK