Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miljøproblemerne for rådet
allgemeine beihilferegelungen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi har tidligere forsømt miljøproblemerne.
umweltprobleme haben wir in der vergangenheit vernachlässigt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
miljøproblemerne i land brugssektoren skal behandles.
dieser betrag entspricht etwa 2,9% des bsp und erscheint zufriedenstellend.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor alvorligt ser fællesskabet på miljøproblemerne?
wie ernst nimmt die gemeinschaft den umweltschutz?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
miljøproblemerne kan være særdeles vanskelige at løse.
besondere wichtigkeit kann den aufgaben im umweltbereich zukommen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
— udvikl.ng af landdistrikterne og miljøproblemerne og
— ländliche entwicklung und umweltprobleme und
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— udvikling af landdistrikterne og miljøproblemerne (1987),
— ländliche entwicklung und umweltprobleme (1987),
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arbejdsløsheden, uligheden mellem regionerne og miljøproblemerne forværres.
eine derartige stellung setzt allerdings voraus, daß die initiativbefugnis der kommission gegebenenfalls — und sie ha ben dies eingeräumt — selbst der des parlaments, vor allem aber der des rates vorgeht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beskrivelse af miljøproblemet
beschreibung des umweltproblems
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality: