Results for moderselskaber translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

moderselskaber

German

luftfahrt fliegendes personal

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

moderselskaber-

German

die kommission genehmigt die volle

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

angivelse af moderselskaber

German

angabe der muttergesellschaften;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dette forsikringsselskabs moderselskaber

German

mutterunternehmen des versicherungsunternehmens,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

- dette forsikringsselskabs moderselskaber

German

- mutterunternehmen dieses versicherungsunternehmens,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

direktiv om moderselskaber og datterselskaber

German

die annahme dieses vorschlags ist unerläßlich, um

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

moderselskaber uden for fællesskabet: niveauer

German

mutterunternehmen mit sitz außerhalb der gemeinschaft: stufen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- institutter, hvis moderselskaber er finansieringsselskaber

German

- institute, deren mutterunternehmen eine finanz-holdinggesellschaft ist,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

skattemæssig behandling af moderselskaber og datterselskaber

German

steuerliche behandlung der mutter- und tochtergesellschaften

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

moderselskaber uden for fællesskabet: manglende ækvivalens

German

mutterunternehmen mit sitz außerhalb der gemeinschaft: fehlende gleichwertigkeit

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

datterselskaber af et af dette genforsikringsselskabs moderselskaber.

German

tochterunternehmen eines mutterunternehmens dieses rückversicherungsunternehmens.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

de to moderselskaber fremstillede selv disse produkl-

German

khs und tst, die diese tätigkeiten zuvor selbst wahrnahmen, werden ihre tätigkeiten auf den übrigen stahlschaffenden sektoren weiterhin unabhängig voneinander fortsetzen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

c: dens moderselskaber og disses moderselskaber (cl).

German

c: seine muttergesellschaften und deren muttergesellschaften (cl).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

unisources moderselskaber beholder deres inden landske mobiltelefonaktiviter.

German

analog dazu werden auch die muttergesellschaften von unisource weiterhin auf ihren jeweiligen nationalen mobilfunkmärkten tätig sein.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

moderselskab

German

mutterunternehmen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,285,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK