Results for naturlægemidler translation from Danish to German

naturlægemidler
erniedrigte ritonavir-spiegel

naturlÆgemidler
pflanzliche produkte

naturlægemidler indeholdende
durchgeführt.

naturlÆgemidler prikbladet perikon
14 pflanzliche arzneimittel johanniskraut (hypericum perforatum)

methadon/ emtricitabin naturlÆgemidler
methadon/emtricitabin pflanzliche heilmittel

formindsket ritonavir lægemiddelniveau naturlægemidler
erniedrigte ritonavir-spiegel

dette gælder også håndkøbsmedicin og naturlægemidler.
dies betrifft auch rezeptfreie oder pflanzliche arzneimittel.

det gælder også håndkøbslægemidler, vitaminer og naturlægemidler.
hierzu gehören auch nicht verschreibungspflichtige arzneimittel, vitamine und pflanzliche mittel.

naturlægemidler, der indeholder perikon (hypericum perforatum)
johanniskraut-haltige produkte (hypericum perforatum)

naturlægemidler, dvs. prikbladet perikon (hypericum perforatum)
pflanzliche arzneimittel, nämlich johanniskraut (hypericum perforatum)

dette omfatter også naturlægemidler og lægemidler købt uden recept.
dies gilt auch für pflanzliche zubereitungen und nicht verschreibungspflichtige arzneimittel.

det gælder også naturlægemidler og lægemidler, der er købt uden recept.
dies gilt auch für pflanzliche arzneimittel und nicht verschreibungspflichtige arzneimittel.

det gælder også medicin, der er købt uden recept, og naturlægemidler.
dazu gehören nicht-verschreibungspflichtige arzneimittel und pflanzliche arzneimittel.

det gælder også medicin, som ikke er købt på recept samt naturlægemidler.
hierzu zählen auch nicht verschreibungspflichtige arzneimittel und pflanzliche präparate.

naturlægemidler, som indeholder perikon, må ikke anvendes samtidig med nelfinavir.
pflanzliche zubereitungen, die johanniskraut enthalten, dürfen daher nicht gleichzeitig mit nelfinavir angewendet werden.

naturlægemidler indeholdende prikbladet perikum bør derfor ikke gives samtidig med agenerase.
pflanzliche zubereitungen, die johanniskraut enthalten, dürfen daher nicht mit agenerase kombiniert werden.

dette omfatter receptpligtig medicin, håndkøbsmedicin og naturlægemidler eller alternativ medicin.
dies gilt für verschreibungspflichtige arzneimittel, nicht verschreibungspflichtige arzneimittel und pflanzliche oder alternative arzneimittel.

dette gælder også medicin, du har fået uden recept, samt urtemedicin og naturlægemidler.
dies gilt auch für nicht verschreibungspflichtige arzneimittel, pflanzliche arzneimittel oder naturarzneimittel.

emend og naturlægemidler med perikon (hypericum perforatum) bør ikke administreres samtidigt.
eine gleichzeitige einnahme von emend mit pflanzlichen präparaten, die johanniskraut (hypericum perforatum) enthalten, wird nicht empfohlen.

samtidig administration af efavirenz og perikon eller naturlægemidler, der indeholder perikon, er kontraindiceret.
die gleichzeitige anwendung von efavirenz und johanniskraut oder einer pflanzlichen zubereitung von johanniskraut ist kontraindiziert.