Results for partistørrelse translation from Danish to German

partistørrelse
losumfang

partistørrelse i tons
größe der partie (in tonnen)

plan over variabel partistørrelse
stichprobenplan mit variabler losgröße

partistørrelse prøvestørrelse 100 500 30 501 3 200 50 > 3 200 80
losumfang stichprobenumfang 100 500 30 501 3 200 50 > 3 200 80

partistørrelse antal fejlemner godkendelsestal kassationstal 30 2 3 50 3 4 80 5 6
stichprobenumfang anzahl fehlerhafte fertigpackungen annahmezahl ablehnungszahl 30 2 3 50 3 4 80 5 6

partistørrelse prøvestørrelse tilladt antal fejlemner 100 500 30 5 501 3 200 50 7 > 3 200 80 10
losumfang stichprobenumfang fehlertoleranz 100 500 30 5 501 3 200 50 7 > 3 200 80 10

partistørrelse i tons _bar_ samleprøvens størrelse i kg _bar_ antal enkeltprøver _bar_
größe der partie (in tonnen) _bar_ umfang der sammelprobe in kg _bar_ anzahl der einzelproben _bar_

frøparti en nærmere angivet, fysisk identificerbar og homogen mængde frø, som ikke overskrider den maksimale partistørrelse som defineret i frødirektiverne, og som udgør en hel eller en del af en sending.
saatgutpartie: eine bestimmte menge eines physisch identifizierbaren und homogenen saatguts, das das in den saatgut-richtlinien festgelegte höchstgewicht für die partie nicht überschreitet und bei dem es sich um eine gesamte charge oder um den teil einer charge handelt.

parti af andet planteformeringsmateriale et antal enheder af et enkelt produkt, der kan identificeres på grundlag af homogen sammensætning, oprindelse osv., som ikke overskrider den maksimale partistørrelse som defineret i lovgivningen om andet planteformeringsmateriale, og som udgør en hel eller en del af en sending.
pflanzgutpartie: anzahl von einheiten eines einzigen guts, das sich durch die homogenität seiner zusammensetzung, seiner herkunft usw. auszeichnet und das das in den pflanzgut-vorschriften festgelegte höchstgewicht für die partie nicht überschreitet und bei dem es sich um eine gesamte charge oder um den teil einer charge handelt.

at etablere hvilken bestemt løsning, der ville være mest vellykket og hensigtsmæssig for en bestemt organisation, er afhængig af mange faktorer, bl.a. produktionsprocessens tekniske egenskaber, partistørrelsen, produktmarkedet og dynamikken, fabrikkens størrelse, arbejdsstyrkens struktur og kvalifikationer, de lokale arbejdsmarkeder, traditioner og institutionelle strukturer på fabriks-, industri- og landsplan. leder-, fag- og erhvervsgrupper er ofte uenige om den mest effektive måde at gå frem på.
es zeigte sich, daß bei der einführung von technischen neuerungen stets genügend spielraum für eine reihe von lösungen in bezug auf die arbeitsorganisation und die technische anordnung der maschinen vorhanden ist.