Results for patientpopulation translation from Danish to German

patientpopulation
patientengruppe

patientpopulation (n)
patientenpopulation (n)

behandlingsnaiv patientpopulation
population therapie-naiver patienten

pædiatrisk patientpopulation:
pädiatrische population:

funktionsklasse ii patientpopulation
patientenpopulation mit fk ii

patientpopulation (studienummer /-navn)
patientengruppe (studiennummer/-name)

hele den behandlede patientpopulation
gesamtpopulation aller behandelten studienteilnehmer

i denne patientpopulation var:
in dieser patientenpopulation

patientpopulation med cteph post-pea
patientenpopulation mit cteph post-pea

esas er ikke indiceret til denne patientpopulation.
esa sind nicht für die anwendung bei dieser patientenpopulation indiziert.

inflectra er ikke undersøgt hos denne patientpopulation.
inflectra wurde bei diesen patientengruppen nicht untersucht.

2, 7% af patienterne i denne patientpopulation.
bei etwa 2,7% dieser patientengruppe wurde die sutent-dosis verringert oder vorübergehend ausgesetzt.

resumé af 1. linje-patientpopulation og resultater
zusammenfassung von first-line-patientenpopulation und ergebnissen

svr12-rater for de anbefalede behandlingsregimer pr. patientpopulation
svr12-raten bei den empfohlenen behandlungsschemata nach patientenpopulation

en patientpopulation kan inddeles i etniske grupper efter genundersøgelser.
im rahmen von gentests kann es zu einer differenzierung von patientengruppierungen nach ethnischer zugehörigkeit kommen.

i denne patientpopulation kan levermetastaser potentielt medføre leverinsufficiens og nedsat metabolisme.
bei dieser patientenpopulation können lebermetastasen möglicherweise zu leberinsuffizienz und reduzierter metabolisierung führen.

3 5,8 % af den samlede randomiserede patientpopulation havde stadium iii b sygdom.
3 5,8 % aller randomisierten patienten befanden sich im figo-stadium iiib.

* epp=egnet patientpopulation; ** itt=intent- to- treat population
*epp = auswertbare patientenpopulation; **itt = intent-to-treat-population.

særlige patientpopulationer
spezielle patientenpopulationen