From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peata
ohne kopf
Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ilma peata krevetid: kg
garnelenschwänze: kg
Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
d | roogitud, peata - külmutatud |
d | ausgenommen ohne kopf - gefroren |
Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e | roogitud, peata - korrastatud - külmutatud |
e | ausgenommen ohne kopf - zugerichtet - gefroren |
Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Üldjuhul siiski ettevõte ei peata laenukasutuste kulutuste kapitaliseerimist perioodil, mil ta teostab olulisi tehnilisi ja haldustöid.
im regelfall wird die aktivierung von fremdkapitalkosten allerdings nicht ausgesetzt, wenn das unternehmen während einer periode wesentliche technische und administrative leistungen erbracht hat.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ettevõte ei peata laenukasutuse kulutuste kapitaliseerimist ka siis, kui ajutine seisak on vajalik vara otstarbekohasesse kasutus- või müügivalmidusse viimiseks.
die aktivierung von fremdkapitalkosten wird ferner nicht ausgesetzt, wenn eine vorübergehende verzögerung notwendiger prozessbestandteil ist, um den vermögenswert für seinen beabsichtigten gebrauch oder verkauf herzurichten.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality: