Results for praj translation from Danish to German

de internationale statistikker såsom nedenstående, der stammer fra bis, giver kun et praj om handelens omfang.
die internationalen statistiken - beispielsweise die folgenden tabellen der biz - geben nur eine ungefähre vorstellung vom umsatzvolumen.

de vil kunne give et praj om, hvordan asylpolitikken kan gennemføres i praksis, og begrænse omkostningerne ved forsøgsordninger på nationalt plan.
sie können möglichkeiten für die praktische umsetzung der asylpo­litik aufzeigen, und durch sie lassen sich die kosten für experimente auf einzelstaatlicher ebene begrenzen.

de lokale udviklingsinitiativers forudsætninger og dynamik giver således et godt praj om, hvor godt partnerskabet fungerer, og hvor stort et potentiale det frembyder som supplerende udviklingskraft.
mit anderen worten: die modalitäten und die zunahme der lokalen entwicklungsinitiativen sind ein prüfstein für die einrichtung der partnerschaft und deren chancen als zusätzliches entwicklungspotential.

de lever meget spartansk og ind imellem i flere dage i træk uden mad, selv om de er omgivet af spiselige bær, for de vil hellere sulte end at give de laotiske myndigheder et praj om deres tilholdssted.
sie fristen eine sehr elementare existenz und nehmen mitunter tagelang keine nahrung zu sich, obwohl sie von essbaren beeren umgeben sind, weil sie lieber verhungern würden, als den laotischen behörden irgendwelche anhaltspunkte über ihren aufenthaltsort zu liefern.

praje et skib
schiff anrufen