Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nu er det integreret i dock, så du bare skal klikke og holde et programsymbol nede i dock. det får alle vinduerne i det pågældende program til at flytte på plads, så du hurtigt kan skifte mellem dem.
das heißt: einfach ein programmsymbol im dock klicken und halten - schon gehen die fenster des programms auf und du kannst schnell zwischen ihnen wechseln.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vinduer vises i et organiseret net, så du endnu nemmere kan finde det, du leder efter. og nu kan du rulle i stakke, som er dock-emner, der giver dig hurtig adgang til en mappe med arkiver, så du hurtigt kan se alle emner. du kan også navigere i mapper i en stak for at se alle arkiver i den.exposé er blevet finjusteret og er nu endnu mere praktisk. nu er det integreret i dock, så du bare skal klikke og holde et programsymbol nede i dock. det får alle vinduerne i det pågældende program til at flytte på plads, så du hurtigt kan skifte mellem dem. exposé har også fået et helt ny udseende. vinduer vises i et organiseret net, så du endnu nemmere kan finde det, du leder efter. og nu kan du rulle i stakke, som er dock-emner, der giver dig hurtig adgang til en mappe med arkiver, så du hurtigt kan se alle emner. du kan også navigere i mapper i en stak for at se alle arkiver i den.
und stapel - dock-objekte für den schnellen zugriff auf einen ordner mit mehreren dateien - lassen sich jetzt durchblättern, um die anzeige aller objekte zu erleichtern. du kannst außerdem durch die ordner in einem stapel navigieren und so alle darin enthaltenen dateien sehen.exposé ist jetzt noch benutzerfreundlicher und ins dock integriert. das heißt: einfach ein programmsymbol im dock klicken und halten - schon gehen die fenster des programms auf und du kannst schnell zwischen ihnen wechseln. auch der look ist neu: die fenster sind jetzt in einem übersichtlichen muster angeordnet. und stapel - dock-objekte für den schnellen zugriff auf einen ordner mit mehreren dateien - lassen sich jetzt durchblättern, um die anzeige aller objekte zu erleichtern. du kannst außerdem durch die ordner in einem stapel navigieren und so alle darin enthaltenen dateien sehen.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality: