Results for skal du med translation from Danish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

German

Info

Danish

skal du med

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

fx skal du

German

sie sind z. b. verpflichtet: t u

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

gÅr du med?

German

gehen wirzusammen rüber?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tak skal du have

German

danke, dir auch

Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

hvad skal du gøre?

German

was können sie tun?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

det skal du bruge

German

was sie benötigen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

sådan skal du brugetrobalt

German

art der einnahme

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

- tak, skal du have! tak!

German

-„danke, vielen dank!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

skal du bruge referencer?

German

angebotene getränke (kaee oder wasser) können sie annehmen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

derfor skal du, hvis du:

German

deshalb gilt:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

hvordan skal du tage tabletterne

German

wie nehmen sie ihre tabletten ein

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

hvornÅr skal du sØge lÆgehjÆlp?

German

wann sie einen arzt konsultieren sollten

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

sÅdan skal du bruge ablavar

German

wie ist ablavar anzuwenden?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

hvornår skal du bruge lonquex?

German

wann wird lonquex angewendet?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

sådan injicerer du med avonex pen

German

wie wird eine injektion mit dem avonex pen vorgenommen?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

skal du vaccineres (levende vaccine)?

German

benötigen sie impfungen (lebend-impfstoffe)?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

hver dag er du med til at skabe europa.

German

liebe europäische mitbürger und mitbürgerinnen, sie tragen jeden tag zur gestaltung europas bei.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

hvis du skal gennem det hele, skal du med andre ord scrolle en hel del.

German

um unsere täglichen aufgaben zu bewältigen, müssen wir sehr häufig bildläufe ausführen.

Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

sådan arbejder du med chatgpt og kunstig intelligens

German

wie man mit chatgpt und künstlicher intelligenz arbeitet

Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

er du ung, progressiv og udfarende, tæller du med.

German

es zählen die jungen, vorwärtsstrebenden und dynamischen.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

nå, oversætter du, eller leger du med fingrene?

German

nun, übersetzt du oder spielst du mit den fingern?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,472,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK