Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se alle lysbilleddesign til et tema ved at skimme dem.
zeige alle zu einem thema gehörenden foliendesigns, indem du den zeiger darüber bewegst.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
træk markøren over et tema for at skimme dets lysbilleddesign.
bewegen sie die maus über ein thema, um die foliendesigns anzuzeigen.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i imovie kan du skimme klippene i dit bibliotek og hurtigt oprette en uredigeret version af dit videoprojekt.
in imovie können sie mit den clips in ihrer mediathek schnell einen rohschnitt ihres videoprojekts anfertigen.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
imovie '09 indeholder også otte nye overgange. se eksempler på dem ved at skimme alle overgangene i eksempelpaletten.
außerdem bietet imovie '09 acht neue Übergänge, die sie in der vorschaupalette überfliegen können.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
administratorerne bruger hovedsageligt maskinoversættelse til at skimme tekster, men også som en nødløsning, hvis der er behov for en oversættelse med meget kort frist.
im jahre 2008 wurden beispielsweise grundlegenden verständnis von texten, kommt 1 963 991 seiten an das system gesandt. größter aber auch als notlösung bei terminlichen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
brug den nye skabelonvælger til hurtigt at skimme, se eksempler på eller endda ændre størrelse på hver miniature. vælg en - så er du allerede godt i gang.
mit der neuen vorlagenauswahl siehst du alle themen in einer übersichtlichen vorschau und kannst die miniaturen sogar in der größe anpassen.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
skimmer maelk
jersey-milch
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: