Results for solsikke translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

solsikke

German

sonnenblume

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

almindelig solsikke

German

sonnenblume

Last Update: 2012-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

solsikke-slægten

German

sonnenblumen (gattung)

Last Update: 2015-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

motiv: en solsikke

German

motiv: sonnenblume

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

majs, solsikke og sorghum

German

mais, sonnenblumen, sorghum

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

- oliekager - solsikke: 28 %.

German

- sonnenblumenkernschrot: 28 %.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

solsikke • indikativpris • interventionspris

German

sonnenblumen • richtpreis • interventionspreis

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

vegetabilsk fedt og olie-solsikke

German

pflanzliche fette und Öle-sonnenblumen

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

helianthus annuus l . - solsikke

German

helianthus annuus l. - sonnenblume

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hydrogeneret vegetabilsk olie fra solsikke

German

hydrobehandeltes sonnenblumenöl

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

olieholdige frø og frugter-solsikke

German

Ölsaaten und-früchte-sonnenblumen

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

»ba. basisfroe (hybrider af solsikke):

German

"b a. basissaatgut (sonnenblumenhybriden):

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

1 solsikke 1 - indlkatlvprls 1 - interventionspris

German

1 sonnenblumen 1 ­ richtpreis 1 ­ interventlonsprels

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

majs, soja, solsikke, sorghum, hørfrø og hør

German

mais, soja, sonnenblumen, sorghum, Öllein, flachs

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

use bærfrugt (6006) solsikke (6006) solsikkefrø

German

use beerenfrucht (6006) stärke (6026)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

indledning af interventionen for solsikke i spanien og portugal

German

eröffnung der intervention für sonnenblumenkerne in spanien und portugal

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

en tilsvarende ordning er blevet indført for raps og solsikke.

German

eine ähnliche regelung wurde für raps und sonnenblumen eingeführt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

interventionsordningen for raps og solsikke ændres på samme måde som for korn.

German

die kommission erklärt, daß sie in bezug auf den artikel 18 der verordnung vom 21. juni 1976 ( l )

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

oliefrø producerer jo også olie (40% for raps og solsikke).

German

Ölsaaten produzieren nämlich ebenfalls Öl (raps und sonnenblumen je 40%).

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

< - offentligt regnskabsvæsen bt1 offentlige finanser rt regnskabsvæsen olie, solsikke

German

patent, europäisches — (6416) paß, gesundheits

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,081,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK