Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stemningsændring, søvnforstyrrelser
stimmungsveränderungen, schlafstörungen
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
i denne meddelelse tages der hensyn til, at motorkøretøjsbranchen på nuværende tidspunkt har svære vilkår som følge af det store fald i efterspørgslen, der skyldes den generelle økonomiske krise og en generel stemningsændring, der afholder forbrugerne fra at bruge penge på dyre varer som biler.
diese mitteilung trägt auch der tatsache rechnung, dass sich die kfz-industrie gegenwärtig in einer schwierigen lage befindet, da die nachfrage aufgrund der allgemeinen wirtschaftskrise eingebrochen ist und die verbraucher verunsichert sind, was sie vom kauf teurer konsumgüter wie autos abhält.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: