Results for sukkersyge translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

sukkersyge

German

diabetes mellitus;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

om: sukkersyge

German

betrifft: diabetes

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

du har sukkersyge.

German

sie diabetiker sind.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sjælden: sukkersyge

German

selten: diabetes mellitus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sukkersyge (diabetes).

German

diabetes mellitus;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

regnbuehindebetændelse ved sukkersyge

German

iritis diabetica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvis du har sukkersyge.

German

wenn sie an diabetes leiden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

cf-relateret sukkersyge

German

cf-bedingter diabetes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- hvis de har sukkersyge;

German

- wenn sie zuckerkrank sind,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvad er type 2-sukkersyge?

German

was ist typ-2-diabetes?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

diabetes mellitus (sukkersyge),

German

zuckerkrankheit (diabetes mellitus),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvis du har diabetes (sukkersyge).

German

an diabetes leiden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

2841 sundhed sukkersyge kirtelsygdom sygdom

German

dienstleistungsgewerbe dienst, sozial

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sukkersyge og lungebetændelse er sjældent set.

German

diabetes und lungenentzündung wurden selten berichtet.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

andre lægemidler til behandling af sukkersyge

German

andere arzneimittel zur behandlung von diabetes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

actrapid anvendes til patienter med sukkersyge.

German

actrapid wird bei patienten mit diabetes angewendet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

dette bør vurderes hos patienter med sukkersyge.

German

dieses sollte bei patienten mit diabetes mellitus beachtet werden.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

bt1 sygdom nt1 fedtsyge nt1 sukkersyge rt stofskifte

German

bt1 arbeitsbeziehungen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

repaglinid (bruges til at behandle sukkersyge),

German

repaglinid (wird angewendet zur behandlung der zuckerkrankheit),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

hudinfektion i foden hos sukkersyge (diabetes) patienter

German

infektionen der haut und weichteile des fußes bei patienten mit zuckerkrankheit (diabetes).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,164,725 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK