Results for tabletformulering translation from Danish to German

rapinyl er en hurtigt opløsende sublingual tabletformulering.
rapinyl ist eine schnell freisetzende sublingualtablette.

den absolutte biotilgængelighed af febuxostat som tabletformulering er ikke undersøgt.
die absolute bioverfügbarkeit der formulierung von febuxostat-tabletten wurde bislang nicht untersucht.

2 timer) med lignende absorptionskarakteristika for både suspensions - og tabletformulering.
14 hydrochlorothiazid resorption nach oraler gabe wird hydrochlorothiazid schnell resorbiert (tmax circa 2 stunden), wobei die resorptionscharakteristika unabhängig von der darreichungsform (suspension oder tabletten) sind.

følgende oplysninger er udledt fra data med posaconazol oral suspension eller den tidlige tabletformulering.
die folgenden angaben stammen aus daten zur posaconazol suspension zum einnehmen oder ersten daten zur darreichungsform der tabletten.

ved den anbefalede dosis blev aerius smeltetablet konstateret værende bioækvivalent med den almindelige tabletformulering af desloratadin.
bei der empfohlenen dosis erwies sich aerius lyophilisat zum einnehmen als bioäquivalent zu der konventionellen tabletten-formulierung von desloratadin.

ved den anbefalede dosis blev aerius 5 mg smeltetablet fundet værende bioækvivalent med den konventionelle aerius 5 mg tabletformulering af desloratadin.
bei der empfohlenen dosis erwies sich aerius 5 mg schmelztablette als bioäquivalent zu der aerius 5 mg konventionellen tabletten-formulierung und der aerius 5 mg lyophilisat zum einnehmen- formulierung von desloratadin.

abilify maintena er således noninferiørt i forhold til oralt aripiprazol 10-30 mg (tabletformulering).
daher ist abilify maintena den oral angewendeten tabletten mit 10–30 mg aripiprazol nicht unterlegen.

den absolutte biotilgængelighed af asenapin, når den sluges, er lav (< 2 % med en oral tabletformulering).
die absolute bioverfügbarkeit von geschlucktem asenapin ist gering (< 2 % mit einer tablette zum einnehmen als darreichungsform).

farmakokinetiske modeller med en oral tabletformulering tyder på, at patienter, der vejer mere end 120 kg, kan have lavere eksponering for posaconazol.
pharmakokinetische modellversuche mit einer tablette zum einnehmen deuten darauf hin, dass patienten, die mehr als 120 kg wiegen, niedrigere posaconazol-spiegel haben könnten.

da det ikke er muligt at opnå denne dosis af fosamprenavir med tabletformuleringen, bør disse patienter behandles med fosamprenavir oral suspension.
da diese fosamprenavir- dosierung mit der tablettenform nicht erreicht werden kann, sollten diese patienten mit der fosamprenavir suspension zum einnehmen behandelt werden.