Results for thi translation from Danish to German

brigadegeneral lun thi
brigadegeneral lun thi

thi kendes for ret:
das gericht

gift med brigadegeneral lun thi
ehefrau von brigadegeneral lun thi

datter af brigadegeneral lun thi
tochter von brigadegeneral lun thi

thi tre ere de, som vidne:
denn drei sind, die da zeugen: der geist und das wasser und das blut;

le thi mai (for gruppe i)
frau le thi mai (für gruppe i)

thi en lovgivningstekst er ikke en propagandatale.
zu meiner stellungnahme gab es ein positives votum.

thi der er ikke persons anseelse hos gud.
denn es ist kein ansehen der person vor gott.

thi det drejer sig kun om fromme ønsker.
denn es handelt sich dabei nur um fromme wünsche.

thi det er jo i den retning, reformen går...
denn darauf läuft doch die reform hinaus ...

thi i krisen opfattes fællesskabet som noget, der
der maastrichter vertrag ermöglicht es elf ländern, auf diesem gebiet voranzuschreiten.

det kan sluttes, at thi hæmmer cellemedieret immunitet.
es kann geschlußfolgert werden, daß thi die mittelbare zellimmunität schwächt.

thi en sådan skævhed indebærer risici for menneskehedens fremtid.
jeden eindruck, der gegenteiliges erweckt, möchte ich weit von mir weisen.

5.4o den europÆiske investeringsbanks aktiviteter pà indus thi omrÅdet det
taetigkeit der europaeischen investitionsbank im industriellen bereich

thi de dårlige beretninger forgår, men de afgørende kampe består.
die währungsunion hat ein starkes monetäres organ, nämlich die zentralbank.

arons hus sige: "thi hans miskundhed varer evindelig!"
es sage nun das haus aaron: seine güte währet ewiglich.

thi folkemængden fulgte efter og råbte: "bort med ham!"
denn es folgte viel volks nach und schrie: weg mit ihm!

thi tankeløses egensind bliver deres død, tåbers sorgløshed bliver deres undergang;
was die unverständigen gelüstet, tötet sie, und der ruchlosen glück bringt sie um.

( taleren sang) « pige træd varsomt, thi scenen er skrå «.
( die rednerin singt)" mädchen hab acht, die bahn ist schief!"

thi han, hvem gud udsendte, taler guds ord; gud giver nemlig ikke Ånden efter mål.
denn welchen gott gesandt hat, der redet gottes worte; denn gott gibt den geist nicht nach dem maß.