Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lande uden styringspoli tikker
die wichtigsten harmonisierungsprobleme
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europæisk 2002-2006: integration tikker!
den ausführlichen bericht finden sie als word oder pdffile hier.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en finansiel tidsindstillet bombe ligger og tikker.
damit tickt eine finanzielle zeitbombe.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
bedrageribekæmpelse og udgifter til de interne politikker tikker
betrugsbekämpfung und ausgaben zur unterstützung der internen politikbereiche
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ubemærket tikker en tidsbombe under unionens udvidelsesplaner.
unter den plänen der eu-erweiterung tickt unbemerkt eine zeitbombe.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Økonomisk politik: kreativitet og proaktive politikker tikker
transparenz sei auch bei der finanzierung der politischen parteien notwendig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu- forbrugerpolitik: integration i alle eu-poli tikker!
weitere informationen: nikolaos tziorkas (brüssel) tel.: (32-2) 28 42341 e-mail: lega-press@europarl.eu.int
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) ved udarbejdelsen af fællesskabets regionale politikker: tikker:
c. festlegung regionalpolitischer maßnahmen der ge meinschan:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• mellem 3 % og 15 % for markedet for små nærbutikker tikker
• die nahegelegenen kleinen supermärkte werden einen anteil zwischen 3 und 5 % haben;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den europæiske unions server m*-**- institutioner tikker m http://europa.eu.int
europäischen union http://europa.eu.int
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: