Results for transportabel translation from Danish to German

transportabel
tragbares design

transportabel vægt
ortsbewegliche waage

transportabel kompaktreaktor
kompakter transportabler leistungsreaktor

transportabel ad luftvejen
transportmöglichkeit

transportabel loran-c
tragbarer loran-c

transportabel vogn til valser
wickeltransportwagen

bærbar, transportabel, flytbar
tragbar

transportabel vhf-fm-radio
tragbares uhf-fm rundfunkgerät

transportabel punktsvejsemaskine med transformer
punktschweissgeraet (mit getrennt angeordnetem transformator)

transportabel stikkontakt med flere udtag
mehrfachkupplungssteckdose

transportabel belysningsarmatur,som virker tiltrækkend på børn
ortsveränderliche spielzeugleuchte

stationært arbejdende mobil eller transportabel ærtetærsker
fahrbare erbsendreschmaschine die ortfest arbeitet

det leveres som et inhalationspulver i en transportabel inhalator.
es ist als inhalationspulver in einem tragbaren inhaliergerät erhältlich.

dette er især vigtigt, hvis der bruges en transportabel infusionspumpe.
dies ist insbesondere dann wichtig, wenn sie eine ambulante infusionspumpe verwenden.

en transportabel højtaler til din ipod som du kan tage med dig overalt.
ein tragbarer lautsprecher für ihren ipod, mit dem sie ihre musik immer und überall genießen können.

mindst én transportabel ildslukker anbragt ved hver adgang til disse rum.
mindestens ein tragbarer feuerlöscher an jedem zugang zu solchen räumen.

en transportabel mus der er komfortabel og praktisk på en måde pegefeltet ikke er det.
eine mobile maus mit komfort und funktionalität, an die ein touchpad nicht herankommt.

der skal være anbragt mindst én transportabel ildslukker ved hver adgang til disse rum.
mindestens ein tragbarer feuerlöscher muss an jedem zugang eines solchen raumes angeordnet sein.

det findes også i en transportabel udgave, der giver data med lige så høj følsomhed.
es steht auch in einer ortsbeweglichen version zur verfügung, die daten mit der gleichen genauigkeit liefert.

det fås som kapsler (28 mg) med et tørt inhalationspulver med en transportabel inhalator.
es ist als kapseln (28 mg) erhältlich, die ein trockenpulver zur inhalation enthalten und mit einem tragbaren inhalator angewendet werden.