Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transportvirksomhedens navn
name des transportunternehmers;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
transportvirksomhedens ansvar
haftung von verkehrsunternehmen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transportvirksomhedens autorisationsnr.
zulassungsnummer des transportunternehmers
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1 eksemplar til transportvirksomhedens hovedkontor
nr. 1 exemplar für die generaldirektion des beförderungsunternehmens,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
transportvirksomhedens navn, adresse og underskrift
name, anschrift und unterschrift des verkehrsunternehmers;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
4. faellesskabstilladelsen udfaerdiges i transportvirksomhedens navn.
(4) die gemeinschaftslizenz wird auf den namen des transportunternehmers ausgestellt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3. ef-tilladelsen udstedes i transportvirksomhedens navn.
(3) die gemeinschaftslizenz wird auf den namen des verkehrsunternehmers ausgestellt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transportvirksomhedens navn eller firmanavn og fuldstændige adresse.
name oder firma und vollständige anschrift des verkehrsunternehmers.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
11. transportvirksomhed
11. verkehrsdienstleistungen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality: