Trying to learn how to translate from the human translation examples.
udtaget
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
udtaget vandmængde
entnahme
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- udtaget prøve
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
udtaget, med indmad
bratfertig oder mit innereien,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
udtaget, uden indmad .
grillfertig oder ohne innereien .
systematisk udtaget stikprøve
systematische stichprobe
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prøve udtaget af kernematerialet
aus dem kern entnommene probe
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
alikvot del udtaget til fældning
entnahme zur fällung
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
antal besætninger udtaget af produktion
zahl der geräumten bestände
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fællesskabet har udtaget flere patenter.
l331 vom 9.12.1985. 7) abi.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
positive besætninger udtaget af produktion (%)
geräumte bestände mit positivbefund in %
delvis udtaget (» effilé«, »roped «)
teilweise ausgenommen ( " effilé", "roped "),
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
udtag temperatur: 12
austrittstemperatur: 12
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE