Results for vidt translation from Danish to German

for så vidt
vereinigung der donaufürstentümer

), for så vidt
wirtschaft

så vidt forretningsordenen.
sie haben dies ebenfalls heute getan.

så vidt, så godt.
soweit, so gut.

så vidt. så godt!
alles so weit, so gut!

* saa vidt muligt *
* nach möglichkeit *

vidt udbredt anvendelse
weit verbreitete verwendung

de er vidt forskellige.
kennzeichnend für diese agenturen ist ihre vielfalt.

(for så vidt ningen
(für den

betænkningen går ikke så vidt.
marck (ppe). - (nl) frau präsidentin!

for så vidt angår irak:
in bezug auf irak:

for sÅ vidt angÅr inddragelse
partizipation

så vidt kendsgerningerne bag tiltalen.
aber sie waren nicht da; also konnte ich dies nicht tun.

for sÅ vidt angÅr elektricitetsmarkedet:
bezÜglich des elektrizitÄtsmarktes

braklægning så vidt muligt undgås
nach möglichkeit die flächenstillegungspraxis vermeiden,

" for så vidt angår produktionsstøtte:
in bezug auf die erzeugungsbeihilfe

31. december 2001, så vidt muligt
31. dezember 2001, sobald wie möglich

flybesætningen kontrolleres så vidt muligt først.
das flugpersonal wird bei der kontrolle nach möglichkeit bevorzugt abgefertigt.

følgende retningslinjer bør så vidt muligt følges:
die folgende leitlinien sollten berücksichtigt werden, soweit dies praktisch möglich ist: