Results for atomreaktorer translation from Danish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Greek

Info

Danish

atomreaktorer

Greek

Πυρηνικοί αντιδραστήρες

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

dele til atomreaktorer

Greek

Μέρη πυρηνικών αντιδραστήρων

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

brændstofelement til atomreaktorer

Greek

φύσιγγα(καυσίμου)πυρηνικού αντιδραστήρα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ex 84.59 atomreaktorer

Greek

ex 84.59 πυρηνικοί αντιδραστήρες

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

atomreaktorer og dele dertil

Greek

Πυρηνικοί αντιδραστήρες και μέρη τους

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

involveret i udviklingen af atomreaktorer.

Greek

Ενέχεται στην ανάπτυξη πυρηνικών αντιδραστήρων.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

- atomreaktorer, uanset hvor de er placeret

Greek

- πυρηνικός αντιδραστήρας, ασχέτως τοποθεσίας,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

bragte (bestrålede) brændstofelementer fra atomreaktorer

Greek

Εξαντλημένα (ακτινοβολημένα) στοιχεία καυσίμων (φυσίγγια) πυρηνικών αντιδραστήρων

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

om: opførelse af nye atomreaktorer i rusland

Greek

Θέμα: Η εγκατάσταση νέων πυρηνικών αντιδραστήρων στη Ρωσία

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med atomreaktorer

Greek

Κατασκευαστικές εργασίες για πυρηνικούς αντιδραστήρες

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

cpa 25.30.21: atomreaktorer, undtagen isotopseparatorer

Greek

cpa 25.30.21: Πυρηνικοί αντιδραστήρες, εκτός των διαχωριστών ισοτόπων

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

cpa 25.30.22: dele til atomreaktorer, undtagen isotopseparatorer

Greek

cpa 25.30.22: Μέρη πυρηνικών αντιδραστήρων, εκτός διαχωριστών ισοτόπων

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

med 75 mio ecu støtter vi opførelsen af atomreaktorer til 2000 megawatt.

Greek

Με 75 εκατ. ecu υποστηρίζουμε την κατασκευή πυρηνικών αντιδραστήρων 2000 megawatt.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

der er alvorlig bekymring over sikkerhedsstandarderne for atomreaktorer i østeuropæiske lande.

Greek

Είναι συνεπώς εντελώς αδικαιολόγη­το να διατηρηθούν σε δραστηριότητα, εφ' όσον δημι­ουργούν απολύτως απαράδεκτους κινδύνους για τους γύρω πληθυσμούς.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

traditionelt har leverandørerne af brændselselementer været konstruktører eller designere af atomreaktorer.

Greek

Κατά παράδοση, οι προμηθευτές στοιχείων καυσίμου ήταν οι κατασκευαστές ή σχεδιαστές πυρηνικών αντιδραστήρων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rapporten indeholder imidlertid ikke nogen udtrykkelig henvisning til disse to ufuldendte atomreaktorer.

Greek

Πάντως, η έκθεση δεν αναφέρεται αναλυτικά τους δύο μισοτελειωμένους αντιδραστήρες.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

atomreaktorer; kedler; maskiner og apparater samt mekaniske redskaber; dele dertil

Greek

Μέρη αυτών των μηχανών ή συσκευών

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"atomreaktorer" og udstyr og komponenter specielt konstrueret eller forberedt omfattende:

Greek

"Πυρηνικοί αντιδραστήρες" και τμήματα εξοπλισμού και κατασκευαστικά μέρη ειδικά σχεδιασμένα ή κατασκευασμένα γι' αυτούς, ως εξής:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

note: et anlæg til produktion af brændselselementer til "atomreaktorer" omfatter udstyr som:

Greek

Σημείωση: Εγκαταστάσεις για την παραγωγή στοιχείων καυσίμου για "πυρηνικούς αντιδραστήρες" περιλαμβάνουν εξοπλισμό ο οποίος:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

atomreaktorer; kedler; maskiner og apparater samt mekaniske redskaber; dele dertil, undtagen:

Greek

Πυρηνικοί αντιδραστήρες, λέβητες, μηχανές, συσκευές και μηχανικές επινοήσεις. Μέρη αυτών των μηχανών ή συσκευών, εκτός από:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,719,772 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK