Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
demokratiseringen er lagt på is.
Ο εκδημοκρατισμός μπήκε στο ψυγείο.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
demokratiseringen af eu skal fremskyndes.
Ο εκδημοκρατισμός της ΕΕ πρέπει να προχωρήσει.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
et tredje punkt: demokratiseringen.
Τρίτο σημείο: ο εκδημοκρατισμός.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
• lette demokratiseringen og udvide frihederne.
• τη διευκόλυνση του εκδημοκρατισμού και τη διεύρυνση τοιν ελευθεριών.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
marts 2001 af samfundet i demokratiseringen almindelighed
Μάρτιος 2001
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
større åbenhed er afgørende for demokratiseringen af eu.
Η αύξηση της διαφάνειας είναι καθοριστικής σημασίας για τον εκδημοκρατισμό της ΕΕ.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
demokratiseringen af energiforbruget kræver nytænkning og ny teknologi.
— Σχεπκά με τις παραγράφους 13 και 14
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tabel 6 — støtte til fordel for demokratiseringen og menneskerettighederne
Καφές της Διεθνούς
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europa-parlamentets beslutning om menneskerettighederne og demokratiseringen i madagaskar.
Χρηματοδοτήσεις έργων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
barcelona-processen kan kun få succes, hvis middelhavspartnerne fortsætter demokratiseringen.
Η διαδικασία της Βαρκελώνης μπορεί να επιτύχει τότε μόνον εφόσον οι μεσογειακές χώρες εταίροι εκδημοκρατιστούν περισσότερο.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality: