Trying to learn how to translate from the human translation examples.
forsamlingen
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
icao-forsamlingen
Συνέλευση της Διεθνούς Οργάνωσης Πολιτικής Αεροπορίας
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
forsamlingen af deltagerstater
συνέλευση των Κρατών Μερών
forsamlingen træffer afgørelse.
Επομένως, δεν
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
efter høring af forsamlingen
κατόπιν διαβουλεύσεως με τη Συνέλευση
det forstod forsamlingen udmærket.
Το Σώμα το κατάλαβε πολύ καλά.
forsamlingen afviste uopsættelig behandling.
Την αίτηση αυτή το Σώμα την απέρριψε.
kan forsamlingen tilslutte sig forslaget?
Αναφέρομαι μάλλον στο άρθρο 64 παρ.
forsamlingen afholder en årlig session
η Συνέλευση συνέρχεται σε ετήσια σύνοδο
endvidere godkendte forsamlingen følgende udtalelser:
Στη συνέχεια, η Συνέλευση υιοθέτησε τις εξής γνωμοδοτήσεις:
en fælles forsamling, herefter kaldet forsamlingen
η kοινή Συνέλευση,η οποία καλείται στο εξής "η Συνέλευση"
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
forsamlingen vedtog udtalelser om følgende spørgsmål:
Με την ευκαιρία αυτή η ΟΚΕ υιοθέτησε τις ακόλουθες γνωμοδοτήσεις:
(forsamlingen iagttog stående et minuts stilhed)
(Οι βουλευτές, όρθιοι, τηρούν ενός λεπτού σιγή)
(forsamlingen iagttog stående et minuts stilhed) (')
(Χειροκροτήματα)
forsamlingen af regionaludviklingsagenturer (eurada)http://www.eurada.org
eurocities (∆ίκτυο ευρωpiαϊκών piόλεων)http://www.eurocities.org
forsamlings- og foreningsfrihed
Ελευθερία του συνέρχεσθαι και του συνεταιρίζεσθαι
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE