From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• tiltrædelsesforhandlingerne
• Διαπραγμάτευση προσχώρησης
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tiltrædelsesforhandlingerne 1.
Οι διαπραγματεύσεις προσχώρησης 1.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d tiltrædelsesforhandlingerne: forberedelse.
d Συνέχειες που δόθηκαν στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο «Γενικές υποθέσεις» της 15ης Δεκεμβρίου 1993.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tiltrædelsesforhandlingerne med kroatien videreførtes.
Οι διαpiραγατεύσει piροσχώρηση ε την Τουρκία συνεχίστηκαν.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tiltrædelsesforhandlingerne kunne derfor genoptages.
Ως εκ τούτου, θα μπορούσαν να συνεχιστούν οι ενταξιακές διαπραγματεύσεις.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2 tiltrædelsesforhandlingerne" (cdr 71/2002 fin)
ΕΧΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ το ψήφισμα της 17ης Νοεμβρίου 1999 για τη "Διαδικασία διεύρυνσης της ee" (cdr 424/99 fin3)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tiltrædelsesforhandlingerne blev indledt i december 1997.
Οι ενταξιακέ! διαpiραγατεύσει! άρχισαν τον =εκέβριο του 1997.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tiltrædelsesforhandlingerne gik fremad, om end langsomt.
Οι ενταξιακέ διαpiραγατεύσει piροχώρησαν, αν και ε αργό ρυθό.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu fortsatte i 2001 tiltrædelsesforhandlingerne på konkurrenceområdet.
Το 2001, η Ευρωπαϊκή Ένωση συνέχισε τις διαπραγματεύσεις για την προσχώρηση στον τομέα του ανταγωνισμού.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den fælles landbrugspolitik og tiltrædelsesforhandlingerne - status
Η ΚΓΠ και οι διαπραγματεύσεις προσχώρησης: που βρισκόμαστε*
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det bliver et vanskeligt tema under tiltrædelsesforhandlingerne.
Ποιος άραγε είναι ο ρόλος μας εδώ; Δεν κατασκευάζουμε πυρηνικά εργοστάσια.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tiltrædelsesforhandlingerne undertegnelse af tiltrædelsesakterne overgangsbestemmelser ved tiltrædelsen
Σιδηροδρομικές μεταφορές — Εξυγίανση της οικονομικής κατάστασης
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tabel 1 status over tiltrædelsesforhandlingerne (december 2003)
Πίνακας 1 Πρόοδος των διαπραγματεύσεων προσχώρησης (Δεκέμβριος 2003)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disse problemer vil blive drøftet under tiltrædelsesforhandlingerne.
Δεν παρέχεται κρατική βοήθεια πέραν των κρατικών επιδοτήσεων για τα έργα υποδομής.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- det danske formandskabs arbejdsprogram - Åbning af tiltrædelsesforhandlingerne
Πρόγραμμα εργασιών της δανικής Προεδρίας Εναρξη διαπραγματεύσεων προσχώρησης
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tiltrædelsesforhandlingerne finder sted mellem eu-landene og kandidatlandene.
ιαpiραγατεύσεις piροσχώρησης
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) erklæring fremsat den 24. november 1971 under tiltrædelsesforhandlingerne.
(2) Δήλωση που έγινε στις 24 Νοεμβρίου 1971 κατά τις ενταξιακές διαπραγματεύσεις.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tiltrædelsesforhandlinger
Δελτίο ΕΚ 12-1982
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: