Results for tredobbelte translation from Danish to Greek

hewetts tredobbelte tubaligatur
εγχείρηση hewett

den gule tredobbelte pakning nr.
Χρησιμοποιήστε την κίτρινη τριπλή συσκευασία no.

tredobbelte parallelrør, sokkel gx24q
Τρεις παράλληλοι σωλήνες, κάλυκας gx24q

derfor er den potentielle anvendelse af den tredobbelte
Επιπλέον, η μελέτη valiant κατέδειξε ότι η θνησιμότητα δεν αυξήθηκε σε ασθενείς που έλαβαν τον τριπλό συνδυασμό.

den tredobbelte gevinst modsvares af et tredobbelt ansvar.
Αυτά τα τρία πλεονεκτήματα συνοδεύονται από τριπλή ευθύνη.

25 — domstolen foretager jævnligt denne tredobbelte vurdering.
25 — Το Δικαστήριο εφαρμόζει τακτικά την τριπλή αυτή αξιολόγηση.

i belgien, danmark og luxem­bourg er den næsten det tredobbelte.
Πολυαπασχόληση και Πολλαπλές Πηγές Εισοδήματος

placebo og daclizumab i det tredobbelte immunosuppressive forsøg (83% vs.
νε των µοσχευµάτων δεν ήταν σηµαντικά διαφορετική µεταξύ του εικονικού φαρµάκου και του daclizumab στην τριπλή ανοσοκατασταλτική δοκιµή (83% Έναντι 84%) ή στη διπλή

denne sidste tredobbelte pakning skal anvendes til behandlingsdagene 19, 21 og 23.
Αυτή η τελευταία τριπλή συσκευασία πρέπει να χρησιμοποιηθεί για τις ημέρες θεραπείας 19, 21 και 23.

følgevirkningerne af forslaget vil betyde, at service virksomheder vil miste det tredobbelte.
Δεν πιστεύω ότι είναι απαραίτητο να εγκαταλείψουμε την εθνική κυριαρχία και ανεξαρτησία για να επιτύχουμε αυτή τη σταθερό­τητα.

hvis vismut ikke er tilgængeligt, skal der anvendes ppi- baserede tredobbelte behandlinger.
Εάν δεν υπάρχει βισµούθιο, πρέπει να χρησιµοποιηθεί τριπλή θεραπεία µε αναστολέα της αντλίας πρωτονίων.

- titreringspakning til de første 12 injektioner, der indeholder 4 tredobbelte pakninger, som hver
- συσκευασία τιτλοποίησης για τις πρώτες 12 ενέσεις που περιλαμβάνει 4 τριπλές συσκευασίες,

- titreringspakning til dosistitrering med 4 tredobbelte pakninger med hver deres farve og nummer:
- Συσκευασία τιτλοποίησης για τιτλοποίηση δόσης με 4 αριθμημένες τριπλές συσκευασίες

denne tredobbelte udfordring møder fællesskabet og de central- og østeuropæiske stater nu i fællesskab.
Και ότι τώρα ακριβώς πρέπει να προσπαθήσουμε ακόμη περισσότερο για τη δημιουργία της Πολιτικής Ένωσης.

de enkelte tredobbelte pakninger er mærket med forskellige farver (se sektion 6. 5).
Οι τριπλές συσκευασίες είναι τονισμένες με διαφορετικά χρώματα (βλ. παράγραφο 6. 5).

både essent og kpn tilbyder en tredobbelte pakke (telefoni, internet og digitalt/analogt tv).
Τόσο η essent όσο και η kpn παρέχουν τριπλές υπηρεσίες (τηλεφωνία, Διαδίκτυο και ψηφιακή/αναλογική τηλεόραση).

tredobbelte parallelrør, sokkel gx24d (2-stift) eller gx24q (4-stift)
Τρεις παράλληλοι σωλήνες, κάλυκας gx24d (2 ακίδων) ή gx24q (4 ακίδων)

garn består af enkelte, eller mindre almindeligt, dobbelte eller tredobbelte net (såkaldt »toggergarn«), der er monteret sammen på samme rammetove.
Τα απλάδια αποτελούνται από απλό ή, πιο σπάνια, ένα, δύο ή τρία φύλλα διχτυού (γνωστά ως μανωμένα δίχτυα) στερεωμένα στο ίδιο γραντί.

hplc i kombination med tredobbelt firepolet massespektrometer
hplc συζευγμένη με φασματόμετρο μαζών τριπλού τετραπόλου