From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
lås
מפתח
Last Update: 2013-12-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
lås op
שחרר נעילה
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& lås op
בטל נעילה
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
lås layout
מספור השמעות
& lås filer
& נעל קבצים
lås panel op
בטל את נעילת הלוח
lås til stedet:
נעל במקום
& lås klæbende taster
& נעל מקשים דביקים
lås båndstation ved montering
נעל את כונן הסרט בעת החיבור
lås skærmen eller log udname
נעל את המסך או סגור את ההפעלהname
lås den angivne fil eller mapperequest type
לנעול את הקובץ או התיקייה המצוייניםrequest type
det forespurgte lås kunne ikke oprettes.% 1
אין אפשרות להעניק את הנעילה המבוקשת.% 1
lås til nuværende placeringthis option links konqueror views
נעל למיקום הנוכחיthis option links konqueror views
lås placering af værktøjslinjer@ action: intoolbar text label of toolbar button
נעל סרגלי־ כלים במקומם@ action: intoolbar text label of toolbar button
de slæbes i fængsel som fanger, holdes under lås og lukke og straffes lang tid efter.
ואספו אספה אסיר על בור וסגרו על מסגר ומרב ימים יפקדו׃
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
og de skal samle al afgrøden fra de gode År, der kommer, og oplagre høsten som faraos eje og bringe afgrøden under lås og lukke i byerne,
ויקבצו את כל אכל השנים הטבת הבאת האלה ויצברו בר תחת יד פרעה אכל בערים ושמרו׃
det mislykkedes at låse skærmen opcomment
פתיחת נעילת המסך נכשלהcomment