Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"klaudius lysias hilser den mægtigste landshøvding feliks.
קלודיוס לוסיאס אל פיליכס ההגמון האדיר שלום׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(denne første indskrivning skete, da kvirinius var landshøvding i syrien,)
וזה המפקד היה הראשון בהיות קוריניוס שליט בסוריא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
med dig knuste jeg hyrde og hjord, med dig knuste jeg agerdyrker og oksespand, med dig knuste jeg statholder og landshøvding.
ונפצתי בך רעה ועדרו ונפצתי בך אכר וצמדו ונפצתי בך פחות וסגנים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
babels sønner og alle kaldæerne, pekod, sjoa og koa og med dem alle assurs sønner, alle sammen smukke unge mænd, statholdere og landshøvdinger, høvedsmænd og navnkundige mænd, alle højt til hest;
בני בבל וכל כשדים פקוד ושוע וקוע כל בני אשור אותם בחורי חמד פחות וסגנים כלם שלשים וקרואים רכבי סוסים כלם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: