Results for centralafrikanske translation from Danish to Hungarian

centralafrikanske republik
közép- afrikai köztársaság

den centralafrikanske republik
közép-afrikai köztársaság

centralafrikanske republik, den
közép-afrikai köztársaság

præsidenten for den centralafrikanske republik,
a közép-afrikai köztársaság elnöke,

den centralafrikanske toldunion og Økonomiske union
afro-madagaszkári gazdasági együttműködési unió az egyesült nemzetek afrikai gazdasági bizottsága

casdb (de centralafrikanske staters udviklingsbank)
casd (közép-afrikai Államok fejlesztési bankja)

om restriktive foranstaltninger over for den centralafrikanske republik
a közép-afrikai köztársasággal szembeni korlátozó intézkedésekről

den forløber i samråd med den tchadiske og centralafrikanske regering.
hozzájárulás afrika békéjéhez és stabilitásához

om den europæiske unions militæroperation i republikken tchad og den centralafrikanske republik
az európai unió csádi köztársasági és közép-afrikai köztársasági katonai műveletéről

forbindelserne med fn, republikken tchad, den centralafrikanske republik og andre aktører
kapcsolatok az egyesült nemzetek szervezetével, a csádi köztársasággal, a közép-afrikai köztársasággal és egyéb szereplőkkel

deployeringen er blevet hilst velkommen af både tchads og den centralafrikanske republiks regering.
a m & velet telepítését mind csád, mind a közép-afrikai köztársaság kormánya üdvözölte.

om nedsættelse af bidragyderkomitéen for den europæiske unions militæroperation i republikken tchad og den centralafrikanske republik
az európai unió csádi köztársasági és közép-afrikai köztársasági katonai művelete tekintetében a hozzájáruló felek bizottságának létrehozásáról

om accept af bidrag fra tredjelande til den europæiske unions militæroperation i republikken tchad og den centralafrikanske republik
a harmadik államoknak az európai unió csádi köztársasági és közép-afrikai köztársasági katonai műveletéhez történő hozzájárulása elfogadásáról

deployeringen af eufor tchad/rca er blevet hilst velkommen af både tchads og den centralafrikanske republiks regering.
az eufor tchad/rca m & velet telepítését mind csád, mind a közép-afrikai köztársaság kormánya üdvözölte.

på baggrund af styrkeopbygningskonferencerne accepteres bidraget fra albanien til eu’s militæroperation i republikken tchad og den centralafrikanske republik.
a katonai erők létrehozásával foglalkozó konferenciákat követően albániának az európai unió csádi köztársasági és közép-afrikai köztársasági katonai műveletéhez történő hozzájárulását el kell fogadni.

myndighederne i tchad og i den centralafrikanske republik har hilst en eventuel militær eu-tilstedeværelse i deres respektive lande velkommen.
csád és a közép-afrikai köztársaság hatóságai üdvözölték az európai uniós katonai jelenlét lehetőségét országukban.

ordningerne for samordning af eu’s aktiviteter i republikken tchad og i den centralafrikanske republik udarbejdes i givet fald både på stedet og i bruxelles.
az eu csádi köztársasági és közép-afrikai köztársasági tevékenységeinek koordinálására vonatkozó szabályokat adott esetben a helyszínen és brüsszelben is meg kell állapítani.

den 12. september 2007 godkendte rådet et generelt koncept for en eventuel eu-militæroperation i republikken tchad og i den centralafrikanske republik.
a tanács 2007. szeptember 12-én jóváhagyta az eu csádi köztársasági és közép-afrikai köztársasági lehetséges katonai műveletének általános koncepcióját.

eu er desuden stadig politisk og diplomatisk aktiv i den centralafrikanske republik, sudan og tchad, og eu er den ledende donor til det humanitære arbejde og udviklingsaktiviteterne.
az eu politikai és diplomáciai szinten is aktív maradt csádban, a középafrikai köztársaságban és szudánban, és továbbra is vezető donor a humanitárius és fejlesztési tevékenységek terén.

den europæiske unions militæroperation i republikken tchad og den centralafrikanske republik (eufor tchad/rca) iværksættes den 28. januar 2008.
az európai unió csádi köztársasági és közép-afrikai köztársasági katonai művelete (eufor tchad/rca) 2008. január 28-án kezdődik.