Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ii) elastomere, naturgummi og syntetisk gummi;
ii. az elasztomerek és a természetes, illetve a szintetikus gumi;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elastomere verven moeten een spreidend vermogen hebben (bij een dekvermogen van 98 %) van ten minste 4 m2 per liter product.
az elasztomer festékek kiadóssága (98 %-os fedőképesség mellett) 1 liternyi termékre legalább 4 m2.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
direktivet vedroerer frigivelsen af n-nitrosaminer og af stoffer, som kan omdannes til n-nitrosaminer, fra flaskesutter og narresutter, fremstillet af elastomere og gummi.
ezen irányelv elasztomerből vagy gumiból készült cumikból és cumisüvegekből történő n-nitrozaminok és n-nitrozaminokká alakítható anyagok, a továbbiakban: "n-nitrozálható anyagok" kibocsátására vonatkozik.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kommissionens direktiv 93/11/eoef af 15. marts 1993 om frigivelse af n-nitrosaminer og n-nitroserbare stoffer fra flaskesutter og narresutter af elastomere og gummi
a bizottság 93/11/egk irányelve (1993. március 15.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elastomerer og naturgummi (kautsjuk)
elasztomerek és gumi
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: