From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fiskeredskaber
halászfelszerelés
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fiskeredskaber om bord
a fedélzeten lévő halászeszközök
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tilladte fiskeredskaber:
engedélyezett felszerelés:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
underretning om fiskeredskaber
pyydyksestä ilmoittaminen
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 3
Quality:
anvender forbudte fiskeredskaber
tiltott halászeszközök használata;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
forbudte fiskeredskaber og fangstmetoder
tiltott halászfelszerelések és halászati gyakorlatok
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
e) at anvende forbudte fiskeredskaber
e) tiltott halászati felszerelések használata;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
regulerede fiskeredskaber og geografiske områder
szabályozott eszközök és földrajzi területek
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
udskiftning af fiskeredskaber er ikke støtteberettiget.
a halászeszközök cseréje nem támogatható.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a) arterne og de anvendte fiskeredskaber
a) a faj és a használt halászeszköz;
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
videnskabelig vurdering af typer af fiskeredskaber
a halászfelszerelések típusainak tudományos értékelése
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
b) beslaglæggelse af forbudte fiskeredskaber og fangster
b) a tiltott halászfelszerelés és fogás lefoglalását;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konstatere, hvilke fiskeredskaber og maskestørrelser der anvendes
feljegyzik a halászfelszerelések adatait és az alkalmazott hálók szembőségét,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dette bilag vedrører følgende gruppe fiskeredskaber:
tässä liitteessä sovelletaan seuraavaa pyydysten luokitusta:
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fiskeredskaber anses for ikke at være klar til brug, hvis:
a halászfelszerelés akkor nincs használatra kész állapotban, ha:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dette bilag vedrører følgende grupper af fiskeredskaber:
e melléklet alkalmazásában a halászeszközök következő csoportosítása alkalmazandó:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
at der ikke medføres andre fiskeredskaber end kurve og tejner
i. csapdákon és kosarakon kívül a fedélzeten nincs más halászeszköz, és
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
krav om mærkning af fiskerfartøjer og fiskeredskaber med henblik på identifikation
előírások a halászhajók és halászfelszerelések azonosító jeleiről;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis modtagerfartøjet altid bruger fiskeredskaber med en maskestørrelse på over 120 mm
a bizonyos területen tölthető napokat átvevő hajó mindenkor 120 mm-nél nagyobb szembőségű halászeszközt alkalmaz;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
marsvinet er i hele dets udbredelsesområde udsat for at omkomme i fiskeredskaber.
populációit a halászat, a vegyi és zajszennyezés, a hajóközlekedés és a táplálék hiánya veszélyezteti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: