Results for konsekvenserne translation from Danish to Hungarian

konsekvenserne er alvorlige.
a következmények súlyosak.

hvad er konsekvenserne af klimaforandring?
milyen következményekkel jár a klímaváltozás?

konsekvenserne af den nuvÆrende situation
ajelenlegi helyzet kÖvetkezmÉnyei

konsekvenserne af hyperinflation kan nemt illustreres.
a pénz értékének csökkenésére a kormány azzal reagált, hogy újabb és újabb nullákat írt a bankjegyekre, hamarosan azonban már lehetetlen volt lépést tartani az elszabadult árakkal.

c) konsekvenserne af misligholdelse af aftalen.
c) a megállapodás be nem tartásával járó következmények.

indien og på, hvad konsekvenserne betyder for
az eu fellépése során külön figyelmet kell szentelni az egyesült Államoknak, kínának és indiának, valamint

konsekvenserne af de ukorrekte oplysninger for vurderingen
a helytelen információk értékelésre gyakorolt következményei

bevidstgøre offentligheden om konsekvenserne af ulovligt byggeri.
az illegális építkezés következményei tudatosításának növelése a lakosság körében.

) kommissionens meddelelse — konsekvenserne af befolkningsaldringen i eu
) ajánlás: a tanács ajánlása a tagállamok és a közösség gazdaságpolitikájára vonatkozó

konsekvenserne af de meddelte nationale bestemmelser for fællesskabslovgivningen.
a bejelentett nemzeti rendelkezések közösségi jogszabályokra gyakorolt hatása

dumpingmargen, overvindelse af konsekvenserne af den tidligere dumping, omgåelse
a dömpingkülönbözet mértéke, a korábbi dömping hatásának leküzdése, az intézkedések kijátszása

interesserede parter gøres opmærksomme på konsekvenserne af manglende samarbejdsvilje.
az együttműködés hiányának következményeiről az érdekelt feleket tájékoztatni kell.

overvågning af de miljømæssige konsekvenser
a környezeti hatások felügyelete