Results for nødprocedurebehandling translation from Danish to Hungarian

ved nødprocedurebehandling af betalingsordrer skal deltagere stille yderligere sikkerhed.
a fizetési megbízásokra átmeneti tartalékrendszer alkalmazásához a résztvevők további fedezetet nyújtanak.

deltagere skal afgive betalingsordrer til nødprocedurebehandling og fremsende information til betalingsmodtagere gennem [ angiv kommunikationsmidler ] .
a résztvevők a fizetési megbízásokat az átmeneti tartalékrendszerrel történő feldolgozásra a [ írja be a kommunikációs eszközöket ] útján nyújtják be , és a kedvezményezettek a tájékoztatást a [ írja be a kommunikációs eszközöket ] útján kapják meg .

nødprocedurer a) såfremt[ indsæt centralbankens navn] anser det for nødvendigt, indleder den nødprocedurebehandling af betalingsordrer i contingency modulet i ssp.
az átmeneti tartalékrendszer alkalmazása a) ha a[ a kb neve beillesztendő] szükségesnek tartja, megkezdi a fizetési megbízások feldolgozását az átmeneti tartalékrendszer alkalmazásával az ssp rendkívüli helyzetekre vonatkozó üzemmódjában.