Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overførslen modtaget på nyttiggørelsesanlægget
a szállítmány beérkezése a hasznosító létesítménybe
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
udfyldes af nyttiggØrelsesanlÆgget eller af laboratoriet:
a hasznosÍtÓ lÉtesÍtmÉny vagy a laboratÓrium tÖlti ki:
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bortskaffelses- eller nyttiggørelsesanlægget skal beholde den originale transportformular.
a kísérődokumentum eredeti példánya az ártalmatlanító- vagy hasznosítólétesítménynél marad.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
det anerkendes, at visse medlemsstater muligvis ikke kan tilbyde et net, der omfatter hele spektret af endelige nyttiggørelsesanlæg, inden for deres område.
elfogadott, hogy egyes tagállamok esetleg nem képesek területükön a végleges hasznosító létesítmények teljes skáláját magában foglaló hálózatot kialakítani.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: