Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denne effekt er i overensstemmelse med den vasodilatoriske effekt af pde- inhibitorer og skyldes formentlig øgede cgmp- niveauer i vasculære glatte muskelceller.
ezek a hatások egybevágnak a pde5 gátlók értágító hatásával, és valószínűleg az érfalak simaizom sejtjeinek megnövekedett cgmp szintje okozza.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
før ordination af sildenafil bør lægen omhyggeligt overveje, om patienter med visse underliggende tilstande vil kunne blive påvirket på uønsket måde af den vasodilatoriske virkning, specielt i forbindelse med seksuel aktivitet.
az orvosnak a gyógyszer felírása előtt alaposan meg kell fontolnia, hogy egyes alapbetegségek esetén ez az értágító hatás hátrányosan érintheti a betegeket, főleg ha egyidejűleg szexuális aktivitást is kifejtenek.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
lisinopril lisinopril er en angiotensinkonverterende enzymhæmmer (ace- hæmmer), hvilket medfører en reduktion af angiotensin ii i plasma og følgelig også af aldosteron- niveauerne og forhøjer niveauerne af vasodilatorisk bradykinin.
lizinopril a lizinopril egy angiotenzin- konvertáló enzim (ace) gátló, mely csökkenti a plazma angiotenzin ii és következésképp az aldoszteron szintjét, továbbá emeli az értágító hatású bradykininét.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality: