Results for benue translation from Danish to Italian

således blev vi for nylig alarmeret af en betænkelig militær repressalie i delstaten benue.
di recente, siamo stati di nuovo messi in allarme da un' inquietante rappresaglia militare nello stato federale di benue.

i benue og taraba i Øst- og centralnigeria ser vi nu stamme- og ikke religionskrige.
a benue e taraba, nella nigeria orientale e centrale, assistiamo a guerre tribali, non religiose.

hr. formand, mellem den 22. og den 24. oktober gik nogle soldater til angreb på befolkningen i benue-provinsen.
signor presidente, tra il 22 e il 24 ottobre alcuni soldati nigeriani hanno attaccato la popolazione del benue.

parlamentet fordømmer de vilkårlige drab på civile borgere i benue, som begås af elementer af den nigerianske hær, og beklager dybt de menneskelige lidelser som følge af vedvarende konflikter i nigeria.
il parlamento condanna l'uccisione indiscriminata di civili nel benue ad opera di elementi dell'esercito nigeriano e de plora le sofferenze umane causate dagli scontri in atto nel paese.

hr. formand, drabet på hundredvis af borgere i benue og steningen af den gravide kvinde i det nordlige nigeria viser, hvilken fortvivlende situation landet befinder sig i. europa-kommissionen følger situationen på nært hold inden for rammerne af sine beføjelser og muligheder.
signor presidente, l' uccisione di centinaia di membri di benue, così come la lapidazione della donna incinta nella nigeria settentrionale, sono la prova che il paese si trova in una situazione disperata.