Results for finansieringsordning translation from Danish to Italian

finansieringsordning
il meccanismo di finanziamento

v. finansieringsordning
v. meccanismo di finanziamento

solidarisk finansieringsordning
finanziamento solidale

finansieringsordning inden tiltrædelse
sportello preadesione

den europæiske finansieringsordning for teknologi
importo partecipazione del met (in milioni di euro)

den europæiske finansieringsordning for teknologi.
meccanismo europeo per le tecnologie - nel corso dei prossimi tre anni la bei metterà a disposizione 1 25 milioni di *i ecu per l'assunzione

denne finansieringsordning skal udformes således.
si tratta di un finanziamento:

udviklingen inden for eu's finansieringsordning
la relazione indica tre scelte, compatibili tra di loro:

forslag til udvidelse af fællesskabets finansieringsordning
proposta relativa al potenziamento del sistema di finanziamento della comunità

finansieringsordning for telsen af den europæiske finansieringsordning
393 milioni, compresa la dotazione iniziale di 51 milioni, e il lancio del «meccanismo eu­ del met (125 milioni).

indførelse af en bedre og mere distributiv finansieringsordning
introduzione di un sistema di finanziamento meglio diversificato

der er ingen efteruddannelseslovgivning eller officiel finansieringsordning.
questo collegamento tra quadro legislativo e accordi collettivi rispondeva alla volontà di motivare e armonizzare je norme e i comporta menti delle parti sociali.

/ 1998 indledte banken sin finansieringsordning inden tiltrædelsen
nel 1998 la bei ha lanciato, per i paesi candidati, lo sportello preadesione

de skal oprette en finansieringsordning for oprydning af herreløs forurening.
se ne avvantaggeranno infatti altre matrici ambientali, come l’acqua, l’aria e la natura.

til rådighed i tidsrummet 1995­1999, samt struktu­ren af fællesskabets finansieringsordning.
il parlamento ha espresso il suo be nestare sull'aliquota di prelievo proposta (0,21 %), nonché sulla priorità che la commissione accorda alle spese sociali.

i stedet for det »klas­siske« lån anvendes nu begrebet finansieringsordning.
alla nozione di finanziamento «classico» sta ora suben­trando quella di «montaggio finanziario».

denne finansieringsordning støtter forskningsmæssige og teknologiske udviklingsprojekter, hvor hovedparten af forskningen
questo schema di finanziamento favorisce i progetti di ricerca e di sviluppo tecnologico (rst) in cui la maggior parte della ricerca viene eseguita da esecutori di rst a vantaggio di gruppi specifici, in particolare delle organizzazioni della società civile e dei loro network.

fibre, syntetiske filippinerne filansforordninger finansieringsordning, ny finland firenze-aftalen
carne ovina carne suina carta caucciù cavolfiori ccr ceca cemt

den europieiske finansieringsordning for teknologi (administreres af eif) pr. 31. marts 2000
inoltre, nel contesto dell'«lniziativa innovazione 2000», in futuro si dovrà cercare di realizzare delle sinergie tra la ricerca, la diffusione delle innovazioni e la creazione di nuove imprese.

(præjudiciel) "frie varebevægelser - toldværdi - finansieringsordning" (sjette afdeling)
"libera circolazione delle persone - parità di remunerazione -indennità per corsi seguiti dai membri della commissione interna aziendale occupati ad orario ridotto" (sesta sezione)