Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desuden er finansmarkedernes integrationsproces gået stærkere.
d' altro canto, si è accelerato il processo di integrazione dei mercati finanziari.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
alle bør huske på finansmarkedernes stigende flygtighed.
tutti noi dovremmo tenere presente la crescente volatilità dei mercati finanziari.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
tidligere var finansmarkedernes straffe langt mere tydelige og hårde.
in precedenza, le sanzioni per i mercati finanziari erano più chiare e più pesanti.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
euroens styrke kommer til at afhænge af finansmarkedernes styrke og eftertragtethed.
la stessa forza dell' euro dipenderà dalla forza e dall' appetibilità dei mercati finanziari.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
markedsmisbrug skader finansmarkedernes integritet og offentlighedens tillid til værdipapirer og derivater.
gli abusi di mercato ledono l'integrità dei mercati finanziari e compromettono la fiducia del pubblico nei valori mobiliari e negli strumenti derivati.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
komiteen for finansmarkederne
comitato mercati finanziari
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: