Results for fondo translation from Danish to Italian

sovvenzione a fondo perduto.
sovvenzione a fondo perduto.

fondo español de garantía agraria (fega)
fondo español de garantía agraria (fega)

regolamento quadro del fondo chiuso regione campania
regolamento quadro del fondo chiuso regione campania

- sottomisura iv.2.1 — fondo di pre-investimento
- sottomisura iv.2.1 — fondo di pre-investimento

además, se llevó a cabo una reestructuración financiera a fondo:
además, se llevó a cabo una reestructuración financiera a fondo:

nye vedtægter for fit (fondo speciale rotativo per la ricerca tecnologica)
nuova normativa del fondo speciale rotativo per la ricerca tecnologica

vedtaget af kommissionen den 12. oktober. støtten, der tildeles i henhold til fondo innova
adozione da parte della commissione in data 12 ottobre.

rammebeløb: 1825068 eur (fondo regionale per la gestione delle emergenze in agricoltura)
stanziamento: eur 1825068 (fondo regionale per la gestione delle emergenze in agricoltura)

retsgrundlag legge 14 febbraio 1992, n 185 "nuova disciplina del fondo di solidarietà nazionale".
fondamento giuridico legge 14 febbraio 1992, n. 185 "nuova disciplina del fondo di solidarietà nazionale".

i litauen, til »valstybiio socialiio draudimo fondo valdyba« (den statslige socialforsikringskasse);
in lituania, al "valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba" (comitato nazionale del fondo assicurazione sociale);

spanien | fondo español de garantia agraria c/beneficencia, 8 e-28004 madrid tel.
ispanija | fondo español de garantia agraria c/beneficencia, 8 e-28004 madrid tel.

retsgrundlag : decreto legislativo n. 102/2004 "nuova disciplina del fondo di solidarietà nazionale"
fondamento giuridico : decreto legislativo n. 102/2004 "nuova disciplina del fondo di solidarietà nazionale"

È finanziata mediante un prelievo parafiscale applicato agli utenti di energia elettrica in italia e versato alla cassa conguaglio, fondo pubblico gestito dallo stato.
È finanziata mediante un prelievo parafiscale applicato agli utenti di energia elettrica in italia e versato alla cassa conguaglio, fondo pubblico gestito dallo stato.

ilitauen, til "valstybinio socilinio draudime fondo valdyba" (den statslige socialforsikringskasse), vilnius;
inlituania, al "valstybinio socilinio draudime fondo valdyba" (comitato del fondo nazionale della sicurezza sociale), vilnius;

gli aiuti concessi dalle regioni avvalendosi della dotazione del fondo centrale del credito peschereccio sono stati erogati nell'ambito del regime nn 20/2003.
gli aiuti concessi dalle regioni avvalendosi della dotazione del fondo centrale del credito peschereccio sono stati erogati nell'ambito del regime nn 20/2003.

(') lånene til regionerne, provinserne og ministerierne går til projekter, der gen­nemføres af fondo investimenti e occupazione, fio; de ydes gennem finansmini­steriet.
(') i finanziamenti alle regioni o province e ai vari ministeri riguardano progetti realizzati dal fio (fondo investimenti e occupazione); essi sono stati accordati tramite il ministero del tesoro.

retsgrundlag: fondo de ayuda al desarollo, de la ley 62/2003 de 30 de deciembre, de medidas fiscales, administrativas y del ordre social.
base giuridica: fondo de ayuda al desarollo, de la ley 62/2003 de 30 de deciembre, de medidas fiscales, administrativas y del ordre social.

i medfør af artikel 5 i lov nr. 62/2001. fonden benævnes »fondo per le agevolazioni di credito alle imprese del settore editoriale«.
ai sensi dell'articolo 5 della legge n. 62/2001, il fondo denominato «fondo per le agevolazioni di credito alle imprese del settore editoriale».

finland: statsstøtteordning for uddannelse af sømænd eft c 258 af 9.9.2000 fondo speciale rotativo per la ricerca technologica ip/00/1517 af 21.12.2000
finlandia: regime di aiuti di stato per la formazione di marittimi

(2) en marzo de 2003, los propietarios aportaron fondos extra por valor de 8 millones de euros.
(2) en marzo de 2003, los propietarios aportaron fondos extra por valor de 8 millones de euros.