Results for forretningsordenen translation from Danish to Italian

til forretningsordenen.
una mozione d' ordine.

godkender forretningsordenen
approva il regolamento interno;

269 til forretningsordenen:
contogeorgis (commissione): lady elles

(fr) til forretningsordenen,
osservazione ovvia, a prima vista.

fortolkning af forretningsordenen
interpretazione del regolamento

indleg til forretningsordenen..
fattopersonale.............firma degli atti approvati... firma del processo verbale frodi.........

anvendelse af forretningsordenen:
applicazione del regolamento : vayssade ; von der vring

), afgørelsen om forretningsordenen
), la decisione relativa .al regolamento interno (9

spørgsmål vedrørende forretningsordenen
questioni relative al regolamento interno

92 forretningsordenen altså ikke.
vandemeulebroucke (arc). — (nl) signor presi dente, abbiamo sempre avuto tre differenti tipi di voto: a favore, contro o astensione.

til forretningsordenen, hr. formand.
signor presidente, un richiamo regolamento.

18.11.81 til forretningsordenen:
mozione di procedura:

artikel 165indlrcg til forretningsordenen
articolo 165mozioni di procedura l.

forretningsordenen bør følgelig ændres.
il regolamento interno deve essere modificato di conseguenza.

forretningsordenen bør derfor tilpasses —
È pertanto opportuno effettuare tale adeguamento del regolamento interno,

angående forretningsordenen, hr. tajani.
do la parola all' onorevole tajani in merito al regolamento.

forretningsordenen åbner mulighed herfor.
il regolamento lo consente.

forretningsordenen forecb’s generelle rÅd
regolamento interno delconsiglio generale della bce

hr. formand, forretningsordenen vedrørende afstemningsrækkefølgen.
signor presidente, ho una mozione di procedura relativa all' ordine di votazione.

forretningsordenen kan ændres efter samme procedure.
il regolamento interno può essere modificato secondo la medesima procedura.