From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hustru
moglie
Last Update: 2015-04-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
medhjælpende hustru
moglie collaboratrice
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- mand og hustru
- marito e moglie
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
— mand og hustru,
— ascendenti e discendenti in linea direna di primo grado,
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kommer loths hustru i hu!
ricordatevi della moglie di lot
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mænd passede sædvanligvis en handicappet hustru.
gli uomini si occupavano di solito della moglie disabile.
en hustru,der er blevet forladt af sin mand
moglie abbandonata dal marito
sammenligning af mænds og hustruers synspunkter mand hustru
confronto tra le opinioni del marito e della moglie.
el-yassini blev efterfølgende separeret fra sin hustru.
il 10 ottobre 1990 egli contraeva matrimonio con una cittadina britannica.
hans hustru udøver en erhvervsaktivitet hos en anden arbejdsgiver.
lo stesso giorno ha chiesto il parere della commissie gelijke behandeling (in prosieguo: la
de udtrykker oprigtig medfølelse med hanis hustru og familie.
esprimono il loro sincero cordoglio alla sposa e alla famiglia del sig. hani.
h. bredemeiers hustru og svigerfar intervenerede til støtte for ham.
857, che fissa le norme generali per l'applicazione del prelievo di cui all'art.
4 mand med arbejde på nathold, hustru med arbejde i dagtimerne
marito turnista con notte e mo glie a giornata
dnver sammen med sin hustru og sine sønner et moderne husdyrbrug.
conduce insieme con la moglie e i figli una moderna azienda agricola ad indirizzo zootecnico.
andre oplysninger: tidligere hustru til tidligere præsident charles taylor.
altre informazioni: ex moglie dell’ex presidente charles taylor.
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hr. aboikoni er surinamsk statsborger, hans hustru og børn er nederlandske statsborgere.
il signor aboikoni ha la nazionalità del suriname, sua moglie e i suoi figli sono invece di nazionalità olandese.
for at vogte dig for andenmands hustru, for fremmed kvindes sleske tunge!
per preservarti dalla donna altrui, dalle lusinghe di una straniera
han avlede med sin hustru hodesj: jobab, zibja, mesja, malkam,
da codes, sua moglie, generò iobab, zibia, mesa, melcam
og den sjette jitream, søn af davids hustru egla. disse fødtes david i hebron.
il sesto itreàm, nato da eglà moglie di davide. questi nacquero a davide in ebron
andre oplysninger: hustru til tidligere præsident charles taylor« affattes således:
altre informazioni: moglie dell’ex presidente charles taylor» è sostituita dal seguente testo:
