Results for nationalisternes translation from Danish to Italian

for nationalisternes, blev der ikke opnået enstemmighed mod sovjetrusserne.
infine, io chiedo a nome del mio gruppo un voto nominale sulla nostra proposta di risoluzione n. 841.

den eneste måde at komme af med det på er at indvillige i alle rimelige krav fra nationalisternes side.
l' unico modo per liberarsi del nazionalismo consiste nell' accogliere tutte le richieste legittime dei nazionalisti.

kravet fra nationalisternes side er meget stærkt også i kroatien, hvor der for nylig har været flere sager.
la rivendicazione nazionalistica è molto forte anche in croazia, dove recentemente hanno avuto luogo numerosi processi.

det officielle budskab, der blev sendt, var, at nationalisternes rettigheder kan tilsidesættes med magt, når det er nødvendigt.
il messaggio ufficiale che viene trasmesso è che i diritti della comunità nazionalista possono essere calpestati con la forza se necessario.

i den bosniske del angribes for første gang nationalisternes stilling. der begynder forandringerne i kroatien og serbien i hvert fald at få indflydelse.
invece, nella parte bosniaca, per la prima volta è stata intaccata la posizione dei nazionalisti e i cambiamenti in croazia e in serbia cominciano a farsi sentire anche lì.

der findes ophidsede nationalister i alle lande, men der findes også flere fornuftige europæere end man umiddelbart tror.
in tutti i paesi ci sono nazionalisti sfrenati, ma anche più europei ragionevoli di quanto si pensi.