Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antallet af forespørgsler er steget konstant, siden oplysningstjenesten blev oprettet.
dalla creazione di questa attività il numero delle richieste è in aumento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oplysningstjenesten skal ledes på en ordentlig måde og oplysningen være målrettet mod de rigtige mennesker.
l'unione europea riposa su due pilastri solidi: il diritto e la solidarietà.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a. undersøgelser b. seminarer c. publikationer d. støtte til avs-dokumentationscentrene e. oplysningstjenesten
a/ studi b/ seminari c/ pubblicazioni d/ sostegno ai centri di documentazione acp e/ servizio d-r
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nummerfortegnelsen/-oplysningstjenesten i stk. 1 skal med forbehold af bestemmelserne i artikel 11 i direktiv 97/66/ef omfatte alle abonnenter på offentligt tilgængelige telefontjenester.
gli elenchi di cui al paragrafo 1 comprendono, fatte salve le disposizioni dell'articolo 11 della direttiva 97/66/ce, tutti gli abbonati ai servizi telefonici accessibili al pubblico.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: