Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rådsformanden beskæftigede sig
il ruolo dell'onu in somalia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
er rådsformanden enig heri?
forte. — vi sono delle regole comunitarie che riguardano questa materia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg takker rådsformanden.
– ringrazio il presidente in carica.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
det har rådsformanden bekræftet.
il presidente del consiglio lo ha confermato.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
rådsformanden nævnte også personerne.
il presidente del consiglio ha ricordato anche le persone.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
er rådsformanden ikke enig i det?
si tratta quindi di un aiuto globale di 1 272 000 tonnellate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg giver ordet til rådsformanden.
È stata una discussione lunga e trascinata.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg har stillet rådsformanden tre spørgsmål.
assicurare la necessaria trasparenza e la possibilità di esercitare un controllo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tak, fordi rådsformanden er til stede.
delle maggiorazioni per i cereali.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kan rådsformanden præcisere sin opfattelse hertil?
lizin (s). — (fr) ringrazio il presidente del con siglio per la sua risposta dettagliata.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vil gerne stille rådsformanden to spørgsmål.
vorrei rivolgere due domande al presidente in carica.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
charalambopoulos. — (gr) det kan ikke skyldes rådsformanden.
questo significa che era stato previsto di concludere la discussione alle 13.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spørgsmålet vedrørende artikel 8 a hørte rådsformanden sikkert.
l'articolo 100b lo prevede, facendo anche riferimento alle disposizioni sulla procedura decisionale di cui all'articolo 100a.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: