Results for ratingbureauet translation from Danish to Italian

således meddelte ratingbureauet moody's den 27. marts 2002, at det sænkede ft's kreditvurdering vedrørende langfristet gæld / .
il 27 marzo 2002 l'agenzia di rating moody's ha annunciato un declassamento del rating di ft,.

selv om moody ' s ikke forventede en snarlig likviditetskrise i selskabet, påpegede ratingbureauet dog, at ft skulle afvikle en gæld på ca. 15 mia. eur, som forfaldt i løbet af 2003.
del resto moody ' s, pur non avanzando dubbi circa una possibile crisi immediata di liquidità dell ' impresa, rilevava che le scadenze debitorie cui ft doveva far fronte nel 2003 ammontavano complessivamente a circa 15 miliardi di euro.

kreditorer og ratingbureauer tager hensyn til bankens samlede økonomiske og finansielle situation.
i creditori e le agenzie di rating prendono in considerazione la situazione economica e finanziaria complessiva della banca.